Verdade ou realidade – o conteúdo da fé

continuação de <PAB – O resultado do alimentar-se do falar de Deus>

Nas escrituras o termo traduzido como verdade, no original grego é ἀλήθεια (alētheia)¹. A “verdade”, principalmente em João, é usada no acusativo do grego, significando “a realidade que jaz com base na aparência; a essência manifesta e verda­deira de um assunto” (Cremer)². Portanto é algo mais do que apenas uma afirmação correta e conforme a realidade, mas antes é a própria realidade em si. Assim, realidade aqui é contraposta com sombra³, enquanto que verdade como afirmativa verdadeira se contrapõe com mentira⁴. Estes trechos do evangelho de João deixam claro isto:

João 1:14 > E o Verbo ((λόγος – logos = palavra)) se fez carne e habitou⁵ entre nós, cheio de graça e de verdade (ἀλήθεια – alētheia = realidade), e vimos a sua glória, glória como do unigênito do Pai.

João 14:6 > Respondeu-lhe Jesus: Eu sou o caminho, e a verdade (ἀλήθεια – alētheia = realidade), e a vida; ninguém vem ao Pai senão por mim.

Assim, Jesus, o Logos encarnado, é a própria realidade das coisas espirituais. Esta realidade é uma pessoa extraordinária! Como visto em Hebreus 11:1-3 acima, pela fé conseguimos constatar o fato relatado na escritura acima em João 1:14 e 14:6, e VER a Sua glória, e com o rosto desvendado sermos transformados à Sua própria imagem (2Corintios 3:18). Jesus não é meramente um grande compendio de doutrinas, para se dizer que Ele cheio de verdade segundo o conceito humano! Ele é a realidade e a origem de todas as coisas, de todo o universo, o qual Ele sustenta por toda a eternidade⁶!

Hebreus 1:2 > nestes últimos dias, nos falou pelo (ἐν = no) Filho, a quem constituiu herdeiro de todas as coisas, pelo qual também fez o universo.

Na tradução do versículo acima, a preposição correta é NO e não pelo. Se antes Deus falava pelos profetas agora fala NO Filho. Ele agora apresenta a realidade de tudo o que os profetas vinham falando. Este tipo de descuido na tradução demonstra a dificuldade em distinguir a realidade de uma afirmação verdadeira. Para quem tem a experiência de contemplar este Cristo maravilhoso no espirito fica simples de entender a diferença. Afinal, não se contempla uma afirmativa, no máximo se medita sobre ela buscando ver a realidade, ou indo até onde existe tal realidade a respeito da qual foi feita a afirmativa. A crença religiosa não consegue chegar nesta experiência de contemplação de Sua glória devido ao véu da obstinação⁷.

O contraste entre a crença religiosa e a Fé conforme a escritura fica exposto com a atitude dos escribas e fariseus em João 5:39,40, de examinarem e estudarem as escrituras, sendo que estas testificavam de Jesus, mas se negando em ir até Cristo para terem vida!! Por isto Ele, como pedra eleita e preciosa⁸, angular, sendo rejeitada pelos construtores, se tornou pedra de tropeço para os religiosos⁹. Mesmo para os Seus discípulos, foi necessário que o Pai revelasse CRISTO como tal rocha espiritual, para só então Jesus poder revelar que sobre tal rocha edificaria a Sua Igreja¹⁰. Anos depois Pedro dá testemunho da revelação que recebeu¹¹. Por isto Ele é o Autor e consumador da fé¹², em Quem devemos fixar nosso olhar, pois Ele é a realidade da manifestação de Deus¹³. Assim, é sobre tal Rocha que os prudentes devem edificar sua vida e carreira de fé. Edificar sobre crenças que não forem recebidas conforme a escritura é imprudente e temerário¹⁴.

Para a fé segundo a escritura é fundamental crer na fidelidade e veracidade da própria escritura¹⁵. É importante que saibamos das evidencias e provas de que a Bíblia é inspirada por Deus, pois isto atrai a nossa atenção de forma mais séria para a escritura. Com isto se tem uma base para se achegar a Cristo como a realidade, e assim receber a Fé segundo a escritura, tal como fizeram os de Beréia ao ouvirem o evangelho¹⁶.

Na realidade, o nascido de novo¹⁷ já tem experiência com Cristo¹⁸, demonstrando alegria indizível em Quem ainda não viu fisicamente, atingindo assim o objetivo da fé¹⁹.

Recomenda-se continuar em <PAD – A fé conforme as escrituras>

1. em João 1:14,17; 4:23, 24; 5:33; 8:32,44; 14:6,17; 15:26; 16:7,13; 17:17,19; 18:37,38; 19:35; também em Mateus 22:16; Marcos 12:14,32; Lucas 4:25; 20:21; 22:59; Atos 4:27; 10:34; 26:25; Romanos 1:18,25; 2:2,8,20; 3:7; 15:8; 1 Corintios 5:8; 13:6; 2 Corintios 4:2; 6:7; 7:14; 11:10; 13:8; Gálatas 2:5; 5:7; Efésios 1:13; 4:21,24; 5:9; 6:14; Filipenses 1:18; Colossenses 1:5,6; 2 Tessalonicenses 2:10,12,13; 1 Timoteo 2:4,7; 3:15; 6:5; 2 Timoteo 2:15,25; 3:7,8; 4:4; Tito 1:1; Hebreus 10:26; Tiago 1:18; 3:14; 5:19; 1 Pedro 1:22; 2 Pedro 1:12; 2:2; 1 João 1:8; 2:4,21; 3:18,19; 4:6; 5:6; 2 João 1:1,3,4; 3 João 1,3,4,8,22 [↩]
2. de UNGER, WILLIAM WHITE, JR. W.E. Vine’s “Complete Expository Dictionary of Old. & New Testament Words” [↩]
3. Colossenses 2:16,17; Hebreus 8:4,5; 10:1 [↩]
4. Efésios 4:25; 1João 2:21 [↩]
5. σκηνόω – skēnoō = tabernaculou/veio como um tabernáculo [↩]
6. Colossenses 1:15-19; Hebreus 1:1-4 [↩]
7. 2Corintios 3:13-18 [↩]
8. 1Corintios 10:4 [↩]
9. Atos 4:11; Romanos 9:30-33; 1 Pedro 2:6-8 [↩]
10. Mateus 16:15-18 > Mas vós, continuou ele, quem dizeis que eu sou? Respondendo Simão Pedro, disse: Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo. Então, Jesus lhe afirmou: Bem-aventurado és, Simão Barjonas, porque não foi carne e sangue que to revelaram, mas meu Pai, que está nos céus. Também eu te digo que tu és Pedro (Πέτρος – Petros = pedaço de pedra), e sobre esta pedra (πέτρα – petra = rocha) edificarei a minha igreja, e as portas do inferno não prevalecerão contra ela. [↩]
11. 1Pedro 2:4,5 > Chegando-vos para ele, a pedra que vive, rejeitada, sim, pelos homens, mas para com Deus eleita e preciosa, também vós mesmos, como pedras que vivem, sois edificados casa espiritual para serdes sacerdócio santo, a fim de oferecerdes sacrifícios espirituais agradáveis a Deus por intermédio de Jesus Cristo. [↩]
12. Hebreus 12:2 [↩]
13. João 1:18 > Ninguém jamais viu a Deus; o Deus unigênito, que está no seio do Pai, é quem o revelou. Ver também Hebreus 1:3 [↩]
14. Mateus 7:24-27 [↩]
15. ver <Porque a Bíblia deve ser levada a sério> [↩]
16. Atos 17:11,12 > Ora, estes de Beréia eram mais nobres que os de Tessalônica; pois receberam a palavra com toda a avidez, examinando as Escrituras todos os dias para ver se as coisas eram, de fato, assim. Com isso, muitos deles creram, mulheres gregas de alta posição e não poucos homens. [↩]
17. ver FL0 – Quem são os filhos de Deus – as duas naturezas [↩]
18. conforme Romanos 12:6; 1 Corintios 12:1-31; Hebreus 6:4,5; 2 Pedro 1:3-8 [↩]
19. 1 Pedro 1:6-9 > Nisso exultais, embora, no presente, por breve tempo, se necessário, sejais contristados por várias provações, para que, uma vez confirmado o valor da vossa fé, muito mais preciosa do que o ouro perecível, mesmo apurado por fogo, redunde em louvor, glória e honra na revelação de Jesus Cristo; a quem, não havendo visto, amais; no qual, não vendo agora, mas crendo, exultais com alegria indizível e cheia de glória, obtendo o fim da vossa fé: a salvação da vossa alma. [↩]